TTL Beteiligungs- und Grundbesitz-AG
Ad hoc-Service: TTL Info. Technology AG Korre
Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
Korrekturmitteilung im Auftrag des Emittenten:
In der Ad-hoc-Mitteilung der TTL Information Technology AG von heute, 8:11 Uhr,
wurde fälschlicherweise ein Finanzergebnis von 15,8 Mio. DM und ein
Jahresfehlbetrag von 13,4 Mio. DM ausgewiesen.
Richtig ist ein Finanzergebnis von -5,8 Mio. DM und ein Jahresfehlbetrag von
-3,4 Mio. DM.
Die gesamte korrigierte Mitteilung lautet:
Die TTL Information Technology AG hat im Jahr 2000 ihre Wachstumsentwicklung
konsequent fortgesetzt. Mit einem Konzernumsatz von 108,7 Mio. DM wurde der
Vorjahresumsatz von 70,0 Mio. DM um 55% übertroffen.
Dabei hat sich sowohl der Kernbereich des Konzerns, das Projektgeschäft, wie
auch der Geschäftsbereich Handel kontinuierlich positiv entwickelt. Im Segment
Projektgeschäft konnten die Umsatzerlöse vor dem Hintergrund der starken
Investitionstätigkeit der letzten Jahre von 51 Mio. DM um 27,5% auf 65 Mio. DM
gesteigert werden. Im Geschäftsbereich Handel liegen die Umsatzerlöse mit 44
Mio. DM um 132% über dem Vorjahrswert von 19 Mio. DM, einschließlich der Umsätze
der 1st Data Solution GmbH, welche Anfang 2000 erworben wurde.
Im Konzern wird ein Gewinn der betrieblichen Tätigkeit vor Firmenwert-
abschreibungen (EBITA) von 7,0 Mio. DM erreicht (Vj. 12,1 Mio. DM). Hier sind
hohe Investitionen in die Infrastruktur getätigt worden, insbesondere in den
Personalaufbau sowie in die qualifizierte Weiterentwicklung der besonders
produktiven Bereiche.
Das EBITA wird durch Firmenwertabschreibungen in Höhe von 4 Mio. DM auf die
1st Data Solutions sowie die USA-Beteiligung BDI/Laguna belastet. Enthalten ist
eine Goodwillabschreibung auf die im September erworbenen C-CONNECTION und
Gerhard K. Kowoll EDV Unternehmensberatung. Das Finanzergebnis von -5,8 Mio. DM
enthält Wertberichtigungen auf Finanzanlagen – hinzu kommen außerordentliche
Aufwendungen in Höhe von 1 Mio. DM. Nach Berücksichtigung von Steuern ergibt
sich ein Jahresfehlbetrag von -3,4 Mio. DM (Vj. + 4,5 Mio. DM).
Trotz des durch die aufgeführten Sonderbelastungen geprägten Jahresfehlbetrags
ist die Vermögenslage durch einen Anstieg der hohen Eigenkapitalquote auf 35%
(Vj. 29 %) gekennzeichnet. Der Bestand an Finanzmitteln ist auf 53,4 Mio. DM
(Vj. 36,7 Mio. DM) angestiegen. Damit ist die Grundlage für das angestrebte
weitere interne und externe Wachstum gegeben.
Für das laufende Geschäftsjahr plant TTL eine Umsatzsteigerung um knapp 40% auf
150 Mio. DM sowie ein Ergebnis vor Firmenwertabschreibungen und Steuern von 5,0
Mio. DM.
Ausführliche Informationen erhalten Sie unter www.ttl-ag.de im Bereich Investor
Relations sowie in unserem Geschäftsbericht.
Ende der Ad-hoc-Mitteilung, (c) DGAP 26.03.2001
——————————————————————————–
WKN: 750100; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München
English Version
In the year 2000, TTL Information Technology AG purposefully progressed its
ongoing growth. Consolidated turnover came to 108.7 million DM, 55 % up on the
preceding years figure of 70.0 million DM.
Both project business (the groups core operation) and the Trading Division
continued to perform well. In the project business segment, revenues were
increased by 27.5 %, from 51 million DM to 65 million DM, against the background
of heavy investment spending over recent years. In the Trading Division, sales
revenues, at 44 million DM, are 132 % above the preceding years level of 19
million DM, including the turnover from 1st Data Solution GmbH, acquired at the
beginning of 2000.
In the group as a whole, earnings before interest, taxes and amortization
(EBITA) reached 7.0 million DM (preceding year: 12.1 million DM). Substantial
investment has been made here in infrastructure, particularly in terms of human
resources enhancement and skills upgrading at the particularly productive
operations.
The EBITA have been hit by goodwill amortization amounting to 4 million DM
(preceding year: 0 DM) relating to 1st Data Solution and the American affiliate
BDL-Laguna. The figure also reflects amortization of goodwill for C-Connection,
acquired in September, and for the management consultants Gerhard Kowoll EDV
Unternehmensberatung. The financial result of -5.8 million DM contains value
adjustments on financial assets amounting to 1 million DM. After taxes have been
taken into account, the net loss for the year comes to -3.4 million DM
(preceding year: + 4.5 million DM).
Notwithstanding the net loss for the year,
reflecting as it does and one-off adverse factors mentioned above, the net worth
position is characterized by an increase in the high capital-to-assets ratio to
35 % (preceding year: 29 %). Funds on hand have increased to 53.4 million DM
(preceding year: 36.7 million DM), thus providing a secure foundation for the
further internal and external growth being targeted.
For the ongoing business year, TTL plans to increase its turnover by almost
40 % to 150 million DM, with profits of 5.0 million DM before goodwill
amortization and taxes.
You will find detailed information under www.ttl-ag.de in the Investor Relations
section and our annual report.
end of ad hoc announcement, (c) DGAP 26.03.2001
——————————————————————————–
WKN: 750100; Index:
Listed: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München
Ende der Mitteilung
Aktuelle News
Aktuelle Berichte
Keine Berichte gefunden
Anstehende Events
Keine Events gefunden
Webcasts
Keine Webcasts gefunden