technotrans AG

  • WKN: A0XYGA
  • ISIN: DE000A0XYGA7
  • Land: Deutschland

Nachricht vom 03.04.2012 | 11:24

technotrans AG: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung


technotrans AG 

03.04.2012 11:24

Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP -
ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------


Hiermit machen wir gemäß § 26 Abs. 1 Satz 1 WpHG bekannt, dass wir die
folgende Mitteilungen erhielten:

Die LBBW Asset Management Investmentgesellschaft mbH, Stuttgart,
Deutschland, hat gem. § 21 Abs. 1 WpHG am 02. April 2012 mitgeteilt, dass
ihr Stimmrechtsanteil an der technotrans AG am 02.04.2012 die Schwelle von
3% unterschritten hat und an diesem Tag 0% der Stimmrechte (0 Stimmrechte)
beträgt. Davon sind ihr 0% (0 Stimmrechte) nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6
WpHG zuzurechnen

Des Weiteren hat uns die Baden-Württembergische Versorgungsanstalt für
Ärzte, Zahnärzte und Tierärzte, Tübingen, Deutschland, gem. § 21 Abs. 1
WpHG am 02. April 2012 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der
technotrans AG am 02.04.2012 die Schwelle von 3% unterschritten hat und an
diesem Tag 0% der Stimmrechte (0 Stimmrechte) beträgt.



03.04.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche 
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. 
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------------
 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  technotrans AG
              Robert-Linnemann-Str. 17
              48336 Sassenberg
              Deutschland
Internet:     http://www.technotrans.de
 
Ende der Mitteilung                             DGAP News-Service
 
---------------------------------------------------------------------------

Interview im Fokus

USU Software: „Sehr erfolgreich in den USA etabliert“

Der schwäbische Softwarehersteller USU möchte in den nächsten Jahren durchschnittlich um über 10 Prozent pro Jahr wachsen und 2017 die Schallmauer von 100 Millionen Euro Umsatz durchbrechen. Gleichzeitig soll die bereinigte EBIT-Marge bis dahin die 15-Prozent-Marke überschreiten. CEO Bernhard Oberschmidt ist iüberzeugt: „USU wird in eine ganz andere Liga aufsteigen.“

GBC-Fokusbox

CytoTools vor Einführung von DermaPro

Die Markteinführung des Hauptproduktes DermaPro steht bei der CytoTools AG kurz bevor. Wir rechnen bereits 2014 mit den ersten Produktionserlösen und 2015 mit den ersten Vermarktungserlösen. Zusätzliche Marktpotenziale werden dabei durch die Ausweitung auf weitere Indikationsgebiete erschlossen. Bei einem fairen Wert je Aktie von 73,30 € lautet unser Rating KAUFEN.

Aktuelle Research-Studie

Original-Research: Prescient Mining (von Content Professionals): Kaufen „Strong Buy“ Prescient Mining

23. Juli 2014