DGAP-DD: Orad Hi-Tec Systems Ltd deutsch

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG

Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------

Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Name: Sharir
Vorname: Avi
Firma: Orad Hi-Tec Systems Ltd.

Funktion: Geschäftsführendes Organ

Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft

Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: IL0010838071
Geschäftsart: Erwerb durch Optionsausübung
Datum: 22.08.2011
Kurs/Preis: 2,14
Währung: USD
Stückzahl: 15393
Gesamtvolumen: 32941,02
Ort: außerbörslich

Zu veröffentlichende Erläuterung:

Erwerb durch Optionsausübung aus Optionsprogramm von 2004

Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen

Emittent: Orad Hi-Tec Systems Ltd
15 Atir Yeda str POB 2177
44425 Kfar Saba
Israel
ISIN: IL0010838071
WKN: 928634


Ende der Directors' Dealings-Mitteilung 
(c) DGAP 26.08.2011

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

ID 14122