Evotec bietet als erstes Unternehmen in Europa die RapidFire/MS Screening-Technologien von Agilent an

Evotec AG / Schlagwort(e): Sonstiges

16.05.2012 / 07:28

---------------------------------------------------------------------

Hamburg, Deutschland - 16. Mai 2012: Evotec AG (Deutsche Börse: EVT,
TecDAX)
freut sich mitzuteilen, dass sie nun auch die RapidFire Massenspektrometrie
von Agilent als weiteres Hoch-Durchsatz-Screening-System in Hamburg
anbieten
wird.

RapidFire ist eine robuste, integrierte Festphasenextraktions-technologie.
Sie ermöglicht extrem schnelle und direkte Analysen von nativen Substanzen
für ein breites Spektrum an biochemischen Assays (Testsysteme), inklusive
Routine  ADME-Tests (Tests zur Aufnahme, Verteilung, Stoffwechsel,
Ausscheidung und Toxizität von Wirkstoffen) und Forschungsanwendungen über
eine große Bandbreite von therapeutischen Bereichen. Evotec ist das erste
Unternehmen in Europa, das diesen Service anbietet. Evotecs Standort in
Hamburg wird von Agilent mit dieser hochmodernen Technologie einschließlich
mehrerer RapidFire Hoch-Durchsatz- Massenspektrometriesysteme und eines
6460
Triple Quadrupole Messgeräts ausgestattet.

 'Evotec ist der ideale Partner für Agilent Technologies, um unsere
führende
Technologieplattform in den europäischen Markt für Auftragsforschung
auszubauen.' sagte Gustavo Salem, Agilent Vice President und General
Manager, Biological Systems Division. 'Evotecs führende Rolle in der
Wirkstoffforschung stellt sicher, dass sich dieser Markt für die
Fähigkeiten
von Agilents RapidFire und erstklassigen Massenspektrometrie-Technologien
öffnet.'

Mario Polywka, Chief Operating Officer von Evotec erklärte: 'Die
Erweiterung
um Agilents RapidFire Massenspektrometrie Analysetechnologie und
Fähigkeiten
stellt eine enorme Stärkung von Evotecs führender Screening Plattform dar. 
Die Zusammenarbeit mit Agilent stellt sicher, dass diese Systeme schnell
einsetzbar sind und unsere Partner von der größeren Effizienz in der Lead
Discovery profitieren können.'

Kontakt Evotec AG:
Dr. Werner Lanthaler, Vorstandsvorsitzender, Tel.: +49.(0)40.56081-242,
werner.lanthaler@evotec.com

ZUKUNFTSBEZOGENE AUSSAGEN
Diese Pressemitteilung enthält bestimmte vorausschauende Angaben, die
Risiken und Unsicherheiten beinhalten. Derartige vorausschauende Aussagen
stellen weder Versprechen noch Garantien dar, sondern sind abhängig von
zahlreichen Risiken und Unsicherheiten, von denen sich viele unserer
Kontrolle entziehen, und die dazu führen können, dass die tatsächlichen
Ergebnisse erheblich von denen abweichen, die in diesen zukunftsbezogenen
Aussagen in Erwägung gezogen werden. Wir übernehmen ausdrücklich keine
Verpflichtung, vorausschauende Aussagen hinsichtlich geänderter Erwartungen
der Parteien oder hinsichtlich neuer Ereignisse, Bedingungen oder Umstände,
auf denen diese Aussagen beruhen, öffentlich zu aktualisieren oder zu
revidieren.


Ende der Corporate News

---------------------------------------------------------------------

16.05.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------


Sprache:        Deutsch                                                
Unternehmen:    Evotec AG                                              
                Manfred Eigen Campus / Essener Bogen 7                 
                22419 Hamburg                                          
                Deutschland                                            
Telefon:        +49 (0)40 560 81-0                                     
Fax:            +49 (0)40 560 81-222                                   
E-Mail:         info@evotec.com                                        
Internet:       www.evotec.com                                         
ISIN:           DE0005664809                                           
WKN:            566480                                                 
Indizes:        TecDAX                                                 
Börsen:         Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);       
                Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Hannover,  
                München, Stuttgart                                     
 
 
Ende der Mitteilung    DGAP News-Service  
---------------------------------------------------------------------  
170170 16.05.2012