07.07.11

Vossloh AG  / Schlagwort(e): Gewinnwarnung

07.07.2011 18:03

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Vossloh nimmt Gewinnerwartung zurück

  - Externe Einflüsse in Auslandsmärkten drücken Umsatz und Ergebnis 

  - Umsatz von bis zu 1,25 Mrd. EUR und EBIT zwischen 120 und 130 Mio. EUR
    im Geschäftsjahr 2011 erwartet

  - 2012 sollen Umsatz und Ergebnis wieder deutlich steigen

Werdohl, 07. Juli 2011. Der Vossloh-Konzern sieht durch externe Faktoren in
Auslandsmärkten die Aussichten für das laufende Geschäftsjahr
beeinträchtigt. Aus heutiger Sicht erwartet das Unternehmen für das
Geschäftsjahr 2011 Umsätze von bis zu 1,25 Mrd. EUR sowie ein Ergebnis vor
Zinsen und Steuern (EBIT) zwischen 120 und 130 Mio. EUR. Bislang war der
Vossloh-Konzern von rund 1,4 Mrd. EUR Umsatz und mehr als 160 Mio. EUR EBIT
ausgegangen.

Maßgeblicher Grund für die Anpassung sind deutlich verzögerte Produktabrufe
für die Ausrüstung chinesischer Hochgeschwindigkeitsstrecken. Durch einen
Wechsel an der Spitze des chinesischen Eisenbahnministeriums zu Beginn des
Jahres 2011 verzögern sich eine Reihe von Projekten. Vossloh reduziert
daher seine Umsatzerwartung für China im Geschäftsjahr 2011 auf deutlich
unter 100 Mio. EUR. In Russland verzögern sich die Bestellungen von
Schienenbefestigungen aufgrund technischer Probleme anderer
Projektbeteiligter ebenfalls. Vossloh rechnet daher für den russischen
Markt für 2011 nur noch mit einem Umsatz in niedriger zweistelliger
Millionenhöhe. Hinzu kommt, dass die Geschäftsentwicklung in Teilen
Südeuropas hinter den Erwartungen zurückblieb.

Für das Jahr 2012 erwartet Vossloh wieder deutliches Umsatz- und
Ergebniswachstum. Gestützt wird diese Einschätzung durch den hohen
Auftragsbestand, der momentan mit rund 1,4 Mrd. EUR weiterhin auf
Rekordniveau liegt.


07.07.2011 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche 
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. 
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------------
 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  Vossloh AG
              Vosslohstr. 4
              58791 Werdohl
              Deutschland
Telefon:      +49 (0)2392 52 - 359
Fax:          +49 (0)2392 52 - 219
E-Mail:       investor.relations@ag.vossloh.com
Internet:     www.vossloh.com
ISIN:         DE0007667107
WKN:          766710
Indizes:      MDAX
Börsen:       Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
              in Berlin, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart
 
Ende der Mitteilung                             DGAP News-Service
 
---------------------------------------------------------------------------